init
This commit is contained in:
nguyen dung
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/ca.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/ca.mo
Normal file
Binary file not shown.
569
wp-content/themes/flatsome/languages/ca.po
Normal file
569
wp-content/themes/flatsome/languages/ca.po
Normal file
@@ -0,0 +1,569 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-15 15:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-16 02:58+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: esiddhi.com <info@esiddhi.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"Language: ca\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Oops! No s'ha trobat la pàgina."
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sembla que no s'ha trobat res en aquest lloc. Potser tindria que provar un "
|
||||
"dels links inferiors o una recerca?"
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Arxius de Categoria: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Arxius d'Etiquetes: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Arxius de l'Autor: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Arxius Diaris: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Arxius Mensuals: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Arxius Anuals: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "Aparts"
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Imatges"
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Vídeos"
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Cites"
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Enllaços"
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "Un comentari en “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s comentaris de “%2$s”"
|
||||
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Comentaris Anteriors"
|
||||
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Nous Comentaris →"
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Navegació en els comentaris"
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Els comentaris estan tancats."
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Pàgines:"
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ", "
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "Aquesta entrada va ser publicada a %1$s i etiquetada %2$s."
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
|
||||
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aquesta entrada va ser publicada a %1$s. Marqui com a favorit el <a href="
|
||||
"\"%3$s\" title=\"Enllaç permanent a %4$s\" rel=\"bookmark\">Enllaç "
|
||||
"permanent</a>."
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Continuar llegint <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "Publicat a %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "Etiquetat %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Deixi un comentari"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> Comentari"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> Comentaris"
|
||||
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr "%1$s"
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Menú Principal"
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Menú al Peu de pàgina"
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "Menú Barra superior - Top bar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Menú El meu Compte"
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra Lateral - Sidebar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral de la Tenda - Shop Sidebar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral de Producte - Product Sidebar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "Peu de pàgina 1 (4 columnes)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "Peu de pàgina 2 (4 columnes)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Opcions Tema Flatsome"
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Publicat <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> en <a href=\"%3$s\" title=\"Enllaç a la imatge "
|
||||
"completa\">%4$s &vegades; %5$s</a> en <a href=\"%6$s\" title=\"Tornar a %7$s"
|
||||
"\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Publicar un comentari"
|
||||
"\">Publicar un comentari</a> o deixar un trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL (URL de Rastreig) per la seva publicació"
|
||||
"\" rel=\"trackback\">Trackback URL (URL de Rastreig)</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Els comentaris estan tancats, però pot deixar un trackback: <a class="
|
||||
"\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL (URL de Rastreig) pel "
|
||||
"teu post\" rel=\"trackback\">Trackback URL (URL de Rastreig)</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trackbacks estan tancats, però pots <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"Publicar un comentari\">publicar un comentari</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Comentaris i Trackbacks estan ara tancats."
|
||||
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Anterior"
|
||||
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Sigüent <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nou"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Inici"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Calent"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Oferta"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Popular"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "Pàgina %s"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Contingut Superior - Top Content"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Entrar un valor per aquest camp. Els Shortcodes estan permesos. Aquest es "
|
||||
"veurà en la part superior de la categoria."
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Títol"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "Shortcode"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Compartir a Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Compartir a Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Envia per email"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinear a Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Compartir a Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Compartir a Tumblr"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow us on Facebook"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Youtube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow us on YouTube"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Youtube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow us on Twitter"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Snapchat"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow us on SnapChat"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Snapchat"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Envia'ns un email"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow us on Pinterest"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow us on Google+"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Instagram"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow us on Instagram"
|
||||
msgstr "Seguiu-nos a Instagram"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "Subscribir-se a los RSS"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Publicacions anteriors"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Noves publicacions <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Pingback:"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">diu:</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "El comentari està esperant ser moderat."
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s en %2$s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Publicat a %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "per %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Veure totes les publicacions de %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Publicació anterior"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Següente publicació"
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Buscar Resultats per a: %s"
|
||||
|
||||
#: searchform.php:11
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Publicacions Recents"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Nombre de Publicacions a mostrar:"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Afegir Productes de Venta Dirigida a la pàgina de producte"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "Completa l'apariència"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "No s'ha Trobat"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Preparat per a publicar la seva primera publicaciót? <a href=\"%1$s"
|
||||
"\">Començar aquí</a>."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ho sento, però res coincideix amb els termes de recerca. Si us plau triï amb "
|
||||
"altres paraules clau."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sembla que no podem trobar el que busca. Potser la opció Buscar pugui ajudar-"
|
||||
"li."
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Cistella de la Compra"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Detalls del Pagament"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Comanda Completada"
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Login / Registrar-se amb <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:33
|
||||
msgid "Login with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Login amb <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:42
|
||||
msgid "Login with <strong>Google</strong>"
|
||||
msgstr "Login amb <strong>Google</strong>"
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Vista Ràpida"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Zoom"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:188 inc/woocommerce/structure-wc-global.php:188
|
||||
msgid "Pages and posts found"
|
||||
msgstr "Pàgines i publicacions trobades"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:139 inc/shortcodes/portfolio.php:139
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tot"
|
||||
|
||||
#: flatsome-live-search.php:129 inc/shortcodes/portfolio.php:129
|
||||
msgid "No matches found"
|
||||
msgstr "No es troben coincidències"
|
||||
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "Vídeo"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/da_DK.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/da_DK.mo
Normal file
Binary file not shown.
611
wp-content/themes/flatsome/languages/da_DK.po
Normal file
611
wp-content/themes/flatsome/languages/da_DK.po
Normal file
@@ -0,0 +1,611 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-17 18:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kenneth Kastbjerg Clausen <kenneth@dotnot.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"Language: da_DK\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Ups! Siden findes ikke"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lader til vi ikke kunne finde noget, prøv fx en af linkene nedenfor eller "
|
||||
"søgefeltet"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Kategori Arkiver: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Tag Arkiver: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Forfatter Arkiver: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Daglige Arkiver: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Månedlig Arkiver: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Årlig Arkiver: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "Tilside"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Billeder"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Citater"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "En tanke om “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s tanker om “%2$s”"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Ældre kommentarer"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Nyere kommetarer →"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Kommentar navigation"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Kommentar er lukket"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Sider:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ","
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "Dette indlæg blev postet i %1$s og tagged %2$s."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
|
||||
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dette indlæg var udgivet den %1$s. Bookmark <a href=\"%3$s\" title="
|
||||
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Fortsæt med at læse <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "Udgivet %1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "Tagged %1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Skriv en kommentar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> Komentar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> Komentarer"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr "%1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Hoved Menu"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Footer Menu"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "Top bar Menu"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Min Side"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Sidebar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Shop Sidebar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Produkt Sidebar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "Footer 1 (4 column)"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "Footer 2 (4 column)"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Flatsome Tema Optioner"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Udgivet <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s"
|
||||
"\">%2$s</time></span> den <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">"
|
||||
"%4$s × %5$s</a> i <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel="
|
||||
"\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Rediger"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Tilføj "
|
||||
"en kommentar</a> eller lave en Traceback: <a class=\"trackback-link\" href="
|
||||
"\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback "
|
||||
"URL</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kommentar er lukket, men du kan lave trackback: <a class=\"trackback-link\" "
|
||||
"href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">Trackback URL</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trackbacks er lukket, men du kan <a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" "
|
||||
"title=\"Post a comment\">kommenterer</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Både kommentar og trackbacks er pt. lukket"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Forrige"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Næste <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Ny"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Hjem"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Hot"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Tilbud"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Populært"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "Side %s"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Øverste indhold"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indtast værdi i dette felt. Shortcodes er tilladt. Dette vil blive vist i "
|
||||
"toppen af categorien"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "Shortcode"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Dato"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Del på Facebook"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Del på Twitter"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Email en ven"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pin på Pinterest"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Del på Google+"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Del på Tumblr"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Følg på Facebook"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Følg på YouTube"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Følg på Twitter"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Følg på SnapChat"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Send os en email"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Følg på Pinterest"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Følg på Google+"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Følg på Instagram"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "Abonner på RSS"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Ældre artikel"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Nyere artikel <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Pingback:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">siger:</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "Din kommentar afventer godkendelse"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s at %2$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Udgivet den %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "af %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Se alle artikler af %s"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Forrige artikel"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Næste artikel"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Søgeresultat for \"%s\""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Seneste Indlæg"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Antal artikler der vises:"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Tilføj up-selling produkter til produktsiden"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105
|
||||
#: woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "Complete the look"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "Intet indhold fundet"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Klar til at udgive din første artikel? <a href=\"%1$s\">Kom i gang her</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Beklager, der var ikke noget der matchede din søgning, Venligst prøv igen "
|
||||
"med andre ord"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Det lader til, vi ikke kan finde det du leder efter, måske en søgning kan "
|
||||
"hjælpe"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Varekurv"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Kundeinformation"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Ordre gennemført"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Login / Registrer med <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Vis"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/de_DE.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/de_DE.mo
Normal file
Binary file not shown.
581
wp-content/themes/flatsome/languages/de_DE.po
Normal file
581
wp-content/themes/flatsome/languages/de_DE.po
Normal file
@@ -0,0 +1,581 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-01 11:20+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-12-26 08:20+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: jim <jim.uxthemes@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"Language: de-DE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
|
||||
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
|
||||
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
|
||||
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
|
||||
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Loco-Target-Locale: de_DE"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to "
|
||||
"full-size image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return "
|
||||
"to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Folge uns auf Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Folge uns auf Youtube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Folge uns auf Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Folge uns auf Snapchat"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Folge uns auf Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Folge uns auf Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Folge uns auf Instagram"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Uups! Diese Seite wurde nicht gefunden."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"In dieser Location wurde nichts gefunden. Versuchen Sie eine der unten "
|
||||
"aufgeführten Links oder benutzen sie unseren Suchfeld."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Kategorie Archiv: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Täglicher Archiv: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Author Archiv: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Täglicher Archiv: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Monatlicher Archiv: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Jährlicher Archiv: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "Nebenbemerkungen"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Fotos"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Zitate"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Links"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "Eine Idee zu “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s Idee über “%2$s”"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Ältere Kommentare"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Neueste Kommentare →"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Kommentare navigieren"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Kommentare sind geschlossen."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Seiten:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ", "
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "Dieser Eintrag wurde veröffentlicht am %1$s und getaggt %2$s."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Dieser Eintrag wurde veröffentlicht am %1$s. Setzte ein Lesezeichen <a "
|
||||
"href=\"%3$s\" title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:61
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "Veröffentlicht am %1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "Markiert %1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Hinterlasse ein kommentar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> Kommentar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> Kommentare"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr "%1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Hauptmenü"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Fußzeilen Menü"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "Obere Leiste Menü"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Mein Konto"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Shop Seitenleiste"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Produkt Seitenleiste"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "Fusszeile 1 (4 Zeilen)"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "Fusszeile 2 (4 Zeilen)"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Flatsome Theme Options"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bearbeiten"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Poste ein Kommentar\">"
|
||||
"Poste ein Kommentar</a> oder hinterlasse ein Trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL für ihr Post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Trackback URL</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kommentare sind geschlossen, sie können aber gerne einen trackback "
|
||||
"hinterlassen: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL "
|
||||
"für ihr Post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trackbacks sind geschlossen, aber sie können gerne <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Poste ein kommentar\">poste ein kommentar</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Kommentare und Trackbacks sind derzeit geschlossen."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> vorherige Seite"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Nächste <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Neu"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Hot"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Ausverkauf"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Beliebt"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "Seite %s"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Top Inhalte"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geben Sie einen Wert für dieses Feld ein. Kurzcodes sind erlaubt. Dies wird "
|
||||
"am oberen Rand der Kategorie angezeigt werden."
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "Kurzzeichen"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Datum"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Auf Facebook teilen"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Auf Twitter teilen"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Sende eine Email an einen Freund"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinterest pin erstellen"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "auf Google+ teilen"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "auf Tumblr teilen"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Sende uns eine email"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "Abonniere RSS"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Älterer Post"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Neuester Post <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Pingback:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">sagt:</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "Ihr Kommentar wird geprüft."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s um %2$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Veröffentlicht am %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "von %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Alle Posts von %s"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Vorheriger Post"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Nächster Post"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: search.php:35
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Suchergebnisse für: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Kürzlich angesehene Posts"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Anzahl anzuzeigender Posts:"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Ergänze Upsell Produkte zur Produkt Seite"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "verfollständige den Look"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "Nichts gefunden"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bist du bereit deinen ersten Post zu veröffentlichen? <a href=\"%1$s\">"
|
||||
"Starte hier</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ups! Es tut uns leid aber nichts entspricht Ihren Suchbegriffen. Bitte "
|
||||
"versuchen Sie es mit anderen Schlüsselwörtern ."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es sieht so aus das wir das wonach sie schauen nicht finden können. "
|
||||
"Vielleicht kann ihnen eine Suche weiter helfen."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Warenkorb"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Bestellübersicht"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Bestellung ausgeführt"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Anmeldung / Registrieren mit <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Schnellansicht"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/en_US.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/en_US.mo
Normal file
Binary file not shown.
610
wp-content/themes/flatsome/languages/en_US.po
Normal file
610
wp-content/themes/flatsome/languages/en_US.po
Normal file
@@ -0,0 +1,610 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-06-01 18:45:24+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: admin <tommyvedvik@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: CSL v1.x\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: English\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: UNITED STATES\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes"
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:36
|
||||
#: comments.php:56
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:37
|
||||
#: comments.php:57
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17
|
||||
#: content-single.php:33
|
||||
#: content.php:47
|
||||
#: image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22
|
||||
#: page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51
|
||||
#: content-single.php:54
|
||||
#: content.php:58
|
||||
#: content.php:66
|
||||
#: content.php:109
|
||||
#: content.php:117
|
||||
#: content.php:167
|
||||
#: content.php:187
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:71
|
||||
#: content.php:122
|
||||
#: content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:77
|
||||
#: content.php:133
|
||||
#: content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:77
|
||||
#: content.php:133
|
||||
#: content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:77
|
||||
#: content.php:133
|
||||
#: content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:112
|
||||
#: content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
#@ default
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:36
|
||||
#: image.php:109
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:114
|
||||
#: woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:115
|
||||
#: woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
#@ pippin
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
#@ pippin
|
||||
msgid "Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
#@ default
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
#@ default
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
#@ default
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
#@ default
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
#@ default
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
#@ text_domain
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105
|
||||
#: woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
#@ text_domain
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17
|
||||
#: page-checkout.php:28
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19
|
||||
#: page-checkout.php:30
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21
|
||||
#: page-checkout.php:32
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30
|
||||
#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61
|
||||
#: woocommerce/content-product.php:61
|
||||
#@ flatsome
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/es_AR.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/es_AR.mo
Normal file
Binary file not shown.
759
wp-content/themes/flatsome/languages/es_AR.po
Normal file
759
wp-content/themes/flatsome/languages/es_AR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,759 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome Theme\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-04-22T09:12:40+00:00\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-04-26 14:35-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Mauricio López Coria <mlopez@pronet.com.uy>\n"
|
||||
"Language-Team: Español de Argentina\n"
|
||||
"Language: es_AR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
|
||||
|
||||
#. Theme Name of the theme
|
||||
msgid "Flatsome"
|
||||
msgstr "Flatsome"
|
||||
|
||||
#. Theme URI of the theme
|
||||
msgid "http://flatsome.uxthemes.com/"
|
||||
msgstr "http://flatsome.uxthemes.com/"
|
||||
|
||||
#. Description of the theme
|
||||
msgid "Multi-Purpose Responsive WooCommerce Theme"
|
||||
msgstr "Tema adaptable multipropósito para WooCommerce"
|
||||
|
||||
#. Author of the theme
|
||||
msgid "UX-Themes"
|
||||
msgstr "UX-Themes"
|
||||
|
||||
#. Author URI of the theme
|
||||
msgid "http://www.uxthemes.com/"
|
||||
msgstr "http://www.uxthemes.com/"
|
||||
|
||||
#: 404.php:24
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "¡Ups! No pudimos encontrar esa página."
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parece que no se encontró nada en esta ubicación. ¿Quizás podés probar con "
|
||||
"algún enlace de abajo o una búsqueda?"
|
||||
|
||||
#: comments.php:33
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "Un pensamiento en “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s pensamientos en “%2$s”"
|
||||
|
||||
#: comments.php:48
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Navegación en comentarios"
|
||||
|
||||
#: comments.php:50
|
||||
msgid "Older Comments"
|
||||
msgstr "Comentarios más antiguos"
|
||||
|
||||
#: comments.php:51
|
||||
msgid "Newer Comments"
|
||||
msgstr "Comentarios más nuevos"
|
||||
|
||||
#: comments.php:62
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Los comentarios están cerrados."
|
||||
|
||||
#: header.php:18
|
||||
msgid "Skip to content"
|
||||
msgstr "Saltar al contenido"
|
||||
|
||||
#: image.php:26
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Publicado <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> a las <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> en <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
|
||||
#: image.php:38 image.php:108 inc/structure/structure-posts.php:168
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:197
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: image.php:100
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Publicá un comentario"
|
||||
"\">Publicá un comentario</a> o dejá un trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"URL del Trackback de tu entrada\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">URL del trackback </a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los comentarios están cerrados pero podés dejar un trackback: <a class="
|
||||
"\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"URL del Trackback para tu entrada\" "
|
||||
"rel=\"trackback\">URL del Trackback</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:104
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los trackbacks están cerrados pero podés <a class=\"comment-link\" href="
|
||||
"\"#respond\" title=\"Publicar un comentario\">publicar un comentario</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:106
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Tanto los comentarios como los trackbacks están cerrados."
|
||||
|
||||
#: image.php:113
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Anterior"
|
||||
|
||||
#: image.php:114
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Siguiente <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/admin/gutenberg/class-gutenberg.php:104
|
||||
msgid "Edit with UX Builder"
|
||||
msgstr "Editar con el Constructor UX"
|
||||
|
||||
#: inc/admin/options/portfolio/options-portfolio.php:76
|
||||
msgid "Show share icons"
|
||||
msgstr "Mostrar íconos para compartir"
|
||||
|
||||
#: inc/admin/options/shop/options-shop-cart-checkout.php:46
|
||||
msgid "Boxed Shipping labels"
|
||||
msgstr "Etiquetas de envío en caja"
|
||||
|
||||
#: inc/admin/options/shop/options-shop-cart-checkout.php:54
|
||||
msgid "Show shipping estimate destination"
|
||||
msgstr "Mostrar destino estimado del envío"
|
||||
|
||||
#: inc/extensions/flatsome-infinite-scroll/templates/button.php:2
|
||||
msgid "View more"
|
||||
msgstr "Ver más"
|
||||
|
||||
#: inc/extensions/flatsome-live-search/flatsome-live-search.php:198
|
||||
msgid "No matches found"
|
||||
msgstr "No se encontraron resultados"
|
||||
|
||||
#: inc/extensions/flatsome-wc-quick-view/flatsome-quick-view.php:15
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Vista rápida"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-custom-css.php:622
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-box.php:29
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuevo"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-custom-css.php:623
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Popular"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-custom-css.php:624
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Oferta"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-custom-css.php:625
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Popular"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-setup.php:53
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Menú principal"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-setup.php:54
|
||||
msgid "Main Menu - Mobile"
|
||||
msgstr "Menú principal - Móviles"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-setup.php:55
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Menú del pie de página"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-setup.php:56
|
||||
msgid "Top Bar Menu"
|
||||
msgstr "Menú de la barra superior"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-setup.php:57
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Menú Mi cuenta"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-setup.php:77
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-setup.php:87
|
||||
msgid "Footer 1"
|
||||
msgstr "Pie de página 1"
|
||||
|
||||
#: inc/functions/function-setup.php:97
|
||||
msgid "Footer 2"
|
||||
msgstr "Pie de página 2"
|
||||
|
||||
#: inc/integrations/wc-yith-wishlist/yith-wishlist.php:61
|
||||
#: inc/integrations/wc-yith-wishlist/yith-wishlist.php:82
|
||||
msgid "Wishlist"
|
||||
msgstr "Lista de deseos"
|
||||
|
||||
#. translators: %s: comment count
|
||||
#: inc/shortcodes/blog_posts.php:276
|
||||
msgid "%s Comment"
|
||||
msgid_plural "%s Comments"
|
||||
msgstr[0] "%s comentario"
|
||||
msgstr[1] "%s comentarios"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/portfolio.php:146 woocommerce/product-searchform.php:38
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todo"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:77
|
||||
msgid "Share on WhatsApp"
|
||||
msgstr "Compartir en WhatsApp"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Compartir en Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:81
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Compartir en Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:83
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Mandar por correo"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinchar en Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:87
|
||||
msgid "Share on VKontakte"
|
||||
msgstr "Compartir en VKontakte"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:89
|
||||
msgid "Share on LinkedIn"
|
||||
msgstr "Compartir en LinkedIn"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Compartir en Tumblr"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:177
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Seguir en Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:181
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Seguir en Instagram"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:185
|
||||
msgid "Follow on TikTok"
|
||||
msgstr "Seguir en TikTok"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:189
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Seguir en SnapChat"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:194
|
||||
msgid "Point the SnapChat camera at this to add us to SnapChat."
|
||||
msgstr "Apuntá la cámara de SnapChat hacia esto para agregarnos a SnapChat."
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:199
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Seguir en Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:203
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Mandanos un correo"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:207
|
||||
msgid "Call us"
|
||||
msgstr "Llamanos"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:211
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Seguir en Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:215
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "Suscribirse al RSS"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:218
|
||||
msgid "Follow on LinkedIn"
|
||||
msgstr "Seguir en LinkedIn"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:221
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Seguir en YouTube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:225
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:229
|
||||
msgid "Follow on 500px"
|
||||
msgstr "Seguir en 500px"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:233
|
||||
msgid "Follow on VKontakte"
|
||||
msgstr "Seguir en VKontakte"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-portfolio.php:50
|
||||
msgctxt "breadcrumb"
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Inicio"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:139
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Entradas más antiguas"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:144
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Entradas más nuevas <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:168
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Pingback:"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:184
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">dice:</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:186
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "Tu comentario se encuentra pendiente de moderación."
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:195
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s a las %2$s"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:235
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Publicado el %s"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-posts.php:240
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "por %s"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-blocks.php:17
|
||||
msgid "A widget that displays a Block "
|
||||
msgstr "Un widget que muestra un bloque"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-blocks.php:21
|
||||
msgid "Flatsome Blocks"
|
||||
msgstr "Bloques de Flatsome"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-blocks.php:85 inc/widgets/widget-recent-posts.php:129
|
||||
msgid "Title:"
|
||||
msgstr "Título:"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-blocks.php:88
|
||||
msgid "Block:"
|
||||
msgstr "Bloque:"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:18
|
||||
msgid "A widget that displays recent posts "
|
||||
msgstr "Un widget que muestra las entradas recientes"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:22
|
||||
msgid "Flatsome Recent Posts"
|
||||
msgstr "Entradas recientes de Flatsome"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:49
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Entradas recientes"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:86
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer-single.php:24
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer.php:24
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> comentario"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:86
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer-single.php:24
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer.php:24
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> comentarios"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:132
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Cantidad de entradas a mostrar:"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:136
|
||||
msgid "Show thumbnail"
|
||||
msgstr "Mostrar miniaturas"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:139
|
||||
msgid "Show date stamp on thumbnail"
|
||||
msgstr "Mostrar la fecha en la miniatura"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-recent-posts.php:140
|
||||
msgid ""
|
||||
"* If a featured image is not set or the \"Show Thumbnail\" option is "
|
||||
"disabled, the date stamp will always be displayed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"* Si no está establecida una imagen destacada o la opción \"Mostrar miniatura"
|
||||
"\" se encuentra deshabilitada, la fecha se mostrará siempre."
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-upsell.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Agregar productos de venta dirigida a la páginas de productos"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/widget-upsell.php:48 inc/widgets/widget-upsell.php:116
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "Completar la vista"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-category-page.php:97
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:93
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Contenido superior"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-category-page.php:102
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ingresá el valor para este campo. Se permiten shortcodes. Esto se mostrará "
|
||||
"en la parte superior de la categoría."
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-category-page.php:119
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:103
|
||||
msgid "Bottom Content"
|
||||
msgstr "Contenido inferior"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-category-page.php:124
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at bottom of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ingresá el valor para este campo. Se permiten shortcodes. Esto se mostrará "
|
||||
"en la parte inferior de la categoría."
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-checkout.php:166
|
||||
msgid "I have read and agree"
|
||||
msgstr "Lo he leído y estoy de acuerdo"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-global.php:90
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral de la tienda"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-global.php:99
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral de producto"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-global.php:258
|
||||
msgid "Posts found"
|
||||
msgstr "Entrada encontrada"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-global.php:271
|
||||
msgid "Pages found"
|
||||
msgstr "Páginas encontradas"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:11
|
||||
msgid "Extra"
|
||||
msgstr "Extra"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:18
|
||||
msgid "Enable a custom bubble on this product."
|
||||
msgstr "Habilitar una burbuja personalizada en este producto."
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:49
|
||||
msgid "Custom Tab Content"
|
||||
msgstr "Contenido de la pestaña personalizada"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:52
|
||||
msgid "Enter content for custom product tab here. Shortcodes are allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ingresá el contenido para la pestaña del producto aquí. Se permiten "
|
||||
"shortcodes."
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:61
|
||||
msgid "Product Video"
|
||||
msgstr "Video del producto"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:63
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a Youtube or Vimeo Url of the product video here. We recommend "
|
||||
"uploading your video to Youtube."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ingresá la URL de Youtube o Vimeo de un video del producto. Te recomendamos "
|
||||
"subir tu video a Youtube."
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:82
|
||||
msgid "Select where you want to display product video."
|
||||
msgstr "Elegí adónde querés mostrar el video del producto."
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:96
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter content that will show after the header and before the product. "
|
||||
"Shortcodes are allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ingresá el contenido que se mostrará después del encabezado y antes del "
|
||||
"producto. Están permitidos los shortcodes."
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page-fields.php:106
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter content that will show after the product info. Shortcodes are allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ingresá el contenido que se mostrará después de la información del producto. "
|
||||
"Están permitidos los shortcodes"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page.php:73
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page.php:137
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "Video"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/structure-wc-product-page.php:104
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Zoom"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Full Width - Parallax Title"
|
||||
msgstr "Página - Ancho completo - Título Parallax"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - No Header / No Footer"
|
||||
msgstr "Página - Sin encabezado / Sin pie de página"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Vertical Sub-Nav"
|
||||
msgstr "Página - Sub-Nav vertical"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Container - Center Title"
|
||||
msgstr "Página - Contenedor - Centrar título"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Full Width"
|
||||
msgstr "Página - Ancho completo"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "WooCommerce - Cart"
|
||||
msgstr "WooCommerce - Carrito de compras"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "WooCommerce - Checkout"
|
||||
msgstr "WooCommerce - Finalizar compra"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Portfolio"
|
||||
msgstr "Portfolio"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Full Width - Header on Scroll"
|
||||
msgstr "Página - Ancho completo - Encabezado al desplazar"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Left Sidebar"
|
||||
msgstr "Página - Barra lateral izquierda"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "WooCommerce - My Account"
|
||||
msgstr "WooCommerce - Mi cuenta"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Right Sidebar"
|
||||
msgstr "Página - Barra lateral derecha"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Single Page Nav - Transparent Header - Light Text"
|
||||
msgstr "Página - Nav de página simple - Encabezado transparente - Texto claro"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Single Page Nav - Transparent Header"
|
||||
msgstr "Página - Nav de página simple - Encabezado transparente"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Single Page Nav"
|
||||
msgstr "Página - Nav de página simple"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Full Width - Transparent Header - Light Text"
|
||||
msgstr "Página - Ancho completo - Encabezado transparente - Texto claro"
|
||||
|
||||
#. Template Name of the theme
|
||||
msgid "Page - Full Width - Transparent Header"
|
||||
msgstr "Página - Ancho completo - Encabezado transparente"
|
||||
|
||||
#: searchform.php:17
|
||||
msgid "Submit"
|
||||
msgstr "Enviar"
|
||||
|
||||
#: template-parts/header/partials/element-contact-mobile.php:29
|
||||
#: template-parts/header/partials/element-contact.php:24
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Ubicación"
|
||||
|
||||
#: template-parts/header/partials/element-contact-mobile.php:38
|
||||
#: template-parts/header/partials/element-contact.php:43
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contacto"
|
||||
|
||||
#: template-parts/header/partials/element-menu-icon.php:4
|
||||
#: template-parts/header/partials/element-menu-icon.php:8
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menú"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/content-none.php:14
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "No se encontró"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/content-none.php:20
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Estás listo para publicar tu primera entrada? <a href=\"%1$s\">Empezá aquí</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/content-none.php:24
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lo siento pero nada ha coincidido con los términos de búsqueda que "
|
||||
"ingresaste. Por favor intentá de nuevo con distintas palabras clave."
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/content-none.php:29
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parece que no podemos encontrar lo que estás buscando. Quizás usando la "
|
||||
"búsqueda lo podés encontrar."
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: template-parts/posts/content-single.php:22
|
||||
#: template-parts/posts/content-single.php:25
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer-single.php:5
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer-single.php:13
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer.php:5
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer.php:13
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-title.php:2
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ", "
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/content-single.php:30
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "Esta entrada fue publicada el %1$s y etiquetada %2$s."
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/content-single.php:32
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
|
||||
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta entrada fue publicada el %1$s. Agregá a favoritos el enlace <a href="
|
||||
"\"%3$s\" title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/content.php:6 template-parts/posts/content.php:10
|
||||
#: template-parts/posts/featured-posts.php:23
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Continuar leyendo <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/loop/post-simple.php:23
|
||||
msgid "%1$s Comment"
|
||||
msgid_plural "%1$s Comments"
|
||||
msgstr[0] "%1$s comentario"
|
||||
msgstr[1] "%1$s comentarios"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:8
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos de categorías: %s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:11
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos de etiquetas: %s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:14
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Resultados de búsqueda de: %s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:21
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos de autor: %s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:29
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos diarios: %s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:32
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos mensuales: %s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:35
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos anuales: %s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:38
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "Aparte"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:41
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Imágenes"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:44
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videos"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:47
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Citas"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/archive-title.php:50
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Enlaces"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer-single.php:8
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer.php:8
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "Publicado el %1$s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer-single.php:18
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer.php:18
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "Etiquetado %1$s"
|
||||
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer-single.php:24
|
||||
#: template-parts/posts/partials/entry-footer.php:24
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Dejá un comentario"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/checkout/header-small.php:22 woocommerce/checkout/header.php:22
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Carrito de compras"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/checkout/header-small.php:27 woocommerce/checkout/header.php:27
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Detalles del pago"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/checkout/header-small.php:32 woocommerce/checkout/header.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Pedido completo"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/checkout/social-login.php:8 woocommerce/myaccount/header.php:64
|
||||
msgid "Login with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión con <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/checkout/social-login.php:19 woocommerce/myaccount/header.php:74
|
||||
msgid "Login with <strong>Google</strong>"
|
||||
msgstr "Iniciar sesión con <strong>Google</strong>"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/es_ES.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/es_ES.mo
Normal file
Binary file not shown.
592
wp-content/themes/flatsome/languages/es_ES.po
Normal file
592
wp-content/themes/flatsome/languages/es_ES.po
Normal file
@@ -0,0 +1,592 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-03-14 12:18+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: esiddhi.com <info@esiddhi.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: es_ES\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
|
||||
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
|
||||
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
|
||||
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Loco-Target-Locale: es_ES\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "¡Oops! No se encontró la página."
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parece que no se encontró nada en este sitio. ¿Quizás deba probar uno de los "
|
||||
"links inferiores o una búsqueda?"
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos de Categoría: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos de Etiquetas: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos del Autor: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos Diarios: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos Mensuales: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivos Anuales: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "Apartes"
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Imágenes"
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Vídeos"
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Citas"
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Enlaces"
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "Un comentario de “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s comentarios de “%2$s”"
|
||||
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Comentarios Anteriores"
|
||||
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Comentarios Nuevos →"
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Navegación en los comentarios"
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Los comentarios están cerrados."
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Páginas:"
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ", "
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "Esta entrada fue publicada en %1$s y etiquetada %2$s."
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
|
||||
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Esta entrada fue publicada en %1$s. Marque como favorito el <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Enlace permanente a %4$s\" rel=\"bookmark\">Enlace permanente</a>."
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Continuar leyendo <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "Publicado en %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "Etiquetado %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Deje un comentario"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> Comentario"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> Comentarios"
|
||||
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr "%1$s"
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Menú Principal"
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Menú en el pie de página"
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "Menú Barra superior - Top bar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Menú Mi Cuenta"
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral - Sidebar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral de la Tienda - Shop Sidebar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Barra lateral del Producto - Product Sidebar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "Pie de página 1 (4 columnas)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "Pie de página 2 (4 columnas)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Opciones Tema Flatsome"
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Publicado <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> en <a href=\"%3$s\" title=\"Enlace a la imagen "
|
||||
"completa\">%4$s &veces; %5$s</a> en <a href=\"%6$s\" title=\"Volver a %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Editar"
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Publicar un comentario"
|
||||
"\">Publicar un comentario</a> o dejar un trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL (URL de Rastreo) para su publicación\" "
|
||||
"rel=\"trackback\">Trackback URL (URL de Rastreo)</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Los comentarios están cerrados, pero puedes dejar un trackback: <a class="
|
||||
"\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL (URL de Rastreo) para "
|
||||
"tu post\" rel=\"trackback\">Trackback URL (URL de Rastreo)</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trackbacks están cerrados, pero puedes <a class=\"comment-link\" href="
|
||||
"\"#respond\" title=\"Publicar un comentario\">publicar un comentario</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Comentarios y Trackbacks están ahora cerrados."
|
||||
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Anterior"
|
||||
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Siguiente <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuevo"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Inicio"
|
||||
|
||||
#: inc/structure/structure-portfolio.php:50
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "breadcrumb"
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Inicio"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Caliente"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Oferta"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Popular"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "Página %s"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Contenido Superior - Top Content"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Entrar un valor para este campo. Los Shortcodes están permitidos. Este se "
|
||||
"verá en la parte superior de la categoría."
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "Shortcode"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Fecha"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Compartir en Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Compartir en Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Envía por email"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinear en Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Compartir en Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Compartir en Tumblr"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Síguenos en Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Síguenos en Youtube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Síguenos en Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Síguenos en Snapchat"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Envíanos un email"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Síguenos en Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Síguenos en Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Síguenos en Instagram"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "Subscribirse a los RSS"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Publicaciones anteriores"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Nuevas publicaciones <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Pingback:"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">dice:</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "El comentario está esperando ser moderado."
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s en %2$s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Publicado el %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "por %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Ver todas las publicaciones de %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Publicación anterior"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Siguiente publicación"
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Buscar Resultados para: %s"
|
||||
|
||||
#: searchform.php:11
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Buscar"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Publicaciones Recientes"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Número de Publicaciones a mostrar:"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Añadir Productos de Venta Dirigida a la página de producto"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "Completa la apariencia"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "No se Encontró"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"¿Preparado para publicar su primera publicación? <a href=\"%1$s\">Empezar "
|
||||
"aquí</a>."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Lo siento, pero nada coincide con los términos de búsqueda. Por favor pruebe "
|
||||
"con otras palabras clave."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Parece que no podemos encontrar lo que busca. Quizás la opción Buscar pueda "
|
||||
"ayudarle."
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Carrito"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Detalles del Pago"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Pedido Completado"
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Login / Registrarse con <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:33
|
||||
msgid "Login with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Login con <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:42
|
||||
msgid "Login with <strong>Google</strong>"
|
||||
msgstr "Login con <strong>Google</strong>"
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Vista Rápida"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Zoom"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:280 inc/woocommerce/structure-wc-global.php:280
|
||||
msgid "Posts found"
|
||||
msgstr "Publicaciones encontradas"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:281 inc/woocommerce/structure-wc-global.php:281
|
||||
msgid "Pages found"
|
||||
msgstr "Páginas encontradas"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:139 inc/shortcodes/portfolio.php:139
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todo"
|
||||
|
||||
#: flatsome-live-search.php:129 inc/shortcodes/portfolio.php:129
|
||||
msgid "No matches found"
|
||||
msgstr "No se encontraron coincidencias"
|
||||
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "Vídeo"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contactar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr "Localización"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/extensions/flatsome-infinite-scroll/templates/button.php:2
|
||||
msgid "View more"
|
||||
msgstr "Ver más"
|
||||
|
||||
#: template-parts/header/partials/element-menu-icon.php:8
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menú"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Follow us on Facebook"
|
||||
#~ msgstr "Síguenos en Facebook"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Follow us on YouTube"
|
||||
#~ msgstr "Síguenos en Youtube"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Follow us on Twitter"
|
||||
#~ msgstr "Síguenos en Twitter"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Follow us on SnapChat"
|
||||
#~ msgstr "Síguenos en Snapchat"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Follow us on Pinterest"
|
||||
#~ msgstr "Síguenos en Pinterest"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Follow us on Google+"
|
||||
#~ msgstr "Síguenos en Google+"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Follow us on Instagram"
|
||||
#~ msgstr "Síguenos en Instagram"
|
||||
2219
wp-content/themes/flatsome/languages/fa_IR.po
Normal file
2219
wp-content/themes/flatsome/languages/fa_IR.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
1390
wp-content/themes/flatsome/languages/flatsome.pot
Normal file
1390
wp-content/themes/flatsome/languages/flatsome.pot
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/fr_FR.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/fr_FR.mo
Normal file
Binary file not shown.
503
wp-content/themes/flatsome/languages/fr_FR.po
Normal file
503
wp-content/themes/flatsome/languages/fr_FR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,503 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-18 21:30+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-25 17:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: fatou <cococitron.ch@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: French (France)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
|
||||
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: English\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: UNITED STATES\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"Language: fr-FR"
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to "
|
||||
"full-size image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return "
|
||||
"to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Oooops ! La page demandée n'existe pas."
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il semble que la recherche tapée ne se trouve pas ici, essayez un des liens "
|
||||
"ci dessous "
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archives par catégorie: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archives par tags: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archives par auteur %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archives par date de publication: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archives par mois de publication: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archives par année de publication: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Images"
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Vidéos"
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Citations"
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Liens"
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "Un commentaire sur “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s Commentaires sur “%2$s”"
|
||||
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Commentaires précédents"
|
||||
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Commentaires Suivants →"
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Naviguer à travers les commentaires"
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Commentaires désactivés"
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Pages:"
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ","
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Laissez un commentaire "
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> Commentaire"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> Commentaires"
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Menu principal"
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Menu du footer"
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "Top Bar Menu"
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>.\n"
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Les commentaires sont désactivés mais vous pouvez laisser un lien de suivi: "
|
||||
"<a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your "
|
||||
"post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Précédent"
|
||||
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Suivant <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nouveau"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Accueil"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "En action"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Populaire"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Haut de page"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Partager sur Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Partager sur Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Envoyer par mail"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Epingler sur Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Partager sur Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Partager sur Tumblr"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Nous suivre sur Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Nous suivre sur Youtube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Nous suivre sur Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Nous suivre sur SnapChat"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Nous envoyer un email"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Nous suivre sur Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Nous suivre sur Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Nous suivre sur Instagram"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "S'abonner à notre flux RSS"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "Linkedin"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Postes précédents"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Nouveaux posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "Votre commentaire est en attente de modération"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Posté le %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, c-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "par %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Voir tous les articles de %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Article précédent"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Article suivant"
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, c-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Chercher: %s"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Articles récents"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Nombre d'article :"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "S'associe bien avec "
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "Pas de résultat"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Désolé, nous n'avons rien pas trouvé de correspondance. Merci de re-essayer "
|
||||
"avec d'autres mots clefs"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Il semble que nous ne trouvons pas ce que vous demander. Merci de chercher "
|
||||
"encore"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Panier"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Détails de la commande"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Commande terminée"
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "S'enregistrer/s'inscrire avec Facebook"
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Aperçu"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/he_IL.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/he_IL.mo
Normal file
Binary file not shown.
625
wp-content/themes/flatsome/languages/he_IL.po
Normal file
625
wp-content/themes/flatsome/languages/he_IL.po
Normal file
@@ -0,0 +1,625 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-08 23:43+0300\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language: he_IL\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "נראה כי העמוד אותו חיפשת איננו קיים."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"הדף שאתה מנסה להגיע אליו אינו קיים, או הועבר.אנא השתמש בתפריט או בתיבת "
|
||||
"החיפוש כדי למצוא את העמוד הרצוי"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "קטגורית ארכיון: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "תג ארכיון: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "מחבר ארכיון: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "ארכיון יומי: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "ארכיון חודשי: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "ארכיון שנתי: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "צדדים"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "תמונות"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "וידאו"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "ציטוטים"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "קישורים"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "תגובה אחת על הפוסט “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s תגובות על “%2$s”"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← תגובות ישנות יותר"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "תגובות חדשות יותר →"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "ניווט תגובה"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "התגובות סגורות."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "עמודים:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ", "
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "רשומה זו פורסמה ב%1$s ומתוייגת כ%2$s."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
|
||||
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"פוסט זה פורסם בקטגוריה %1$s. אפשר להגיע ישירות לפוסט זה <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"קישור ישיר לפוסט %4$s\" rel=\"bookmark\">עם קישור ישיר</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "המשך קריאה <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "פורסם ב%1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "פוסטים שתוייגו %1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "השאר תגובה"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> תגובה"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> תגובות"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr "%1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "תפריט ראשי"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "תפריט פוטר"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "תפריט עליון"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "תפריט החשבון שלי"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "סרגל צד"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "סרגל חנות צדדי"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "סרגל מוצר צדדי"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "פוטר 1 (4 טורים)"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "פוטר 2 (4 טורים)"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Flatsome אפשרויות תבנית"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"פורסם <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s"
|
||||
"\">%2$s</time></span> ב<a href=\"%3$s\" title=\"קישור לתמונה בגודל מלא\">"
|
||||
"%4$s × %5$s</a> ב<a href=\"%6$s\" title=\"חזרה ל %7$s\" rel=\"gallery"
|
||||
"\">%8$s</a>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "ערוך"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"פרסם תגובה\">פרסם תגובה</"
|
||||
"a> או השאר trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"כתובת "
|
||||
"הTrackback של הפוסט שלך\" rel=\"trackback\">כתובת Trackback</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"התגובות סגורות, אבל אתה יכול להשאיר trackback=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"כתובת Trackback עבור הפוסט שלך\" rel=\"trackback\">כתובת Trackback</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trackbacks סגורים, אבל את/ה יכול/ה <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"פרסום תגובה\">לפרסם תגובה</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "גם התגובות וגם הtrackbacks סגורים כרגע."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> הקודם"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "הבא <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "חדש"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "דף הבית"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "חם"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "מבצע"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "פופולרי"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "עמוד %s"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "תוכן עליון"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"הזן ערך עבור שדה זה. קודים מקוצרים מותרים. זה יוצג בחלק העליון של הקטגוריה."
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "כותרת"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "קוד קצר"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "תאריך"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "שתף בפייסבוק"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "שתף בטוויטר"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "שלח דואר אלקטרוני לחבר"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "שתף בפינטרסט"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "שתף בגוגל+"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "שתף בטאמבלר"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "עקבו אחרינו בפייסבוק"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "עקבו אחרינו ביוטיוב"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "עקבו אחרינו בטוויטר"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "עקבו אחרינו בסנאפצ'אט"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "שלח לנו דואר אלקטרוני"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "עקבו אחרינו בפיטרסט"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "עקבו אחרינו בגוגל+"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "עקבו אחרינו באינסטגרם"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "הירשם לעדכוני RSS"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "לינקדאין"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "יוטיוב"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "פליקר"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> פוסטים ישנים יותר"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "פוסטים חדשים יותר <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Pingback:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">אומר:</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "התגובה שלך ממתינה לאישור."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s at %2$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "פורסם ב%s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "על ידי %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "הצג את כל הפוסטים שנכתבו על ידי %s"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "לפוסט הקודם"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "לפוסט הבא"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "תוצאות חיפוש עבור השאילתה: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "פוסטים אחרונים"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "מספר הפוסטים להצגה:"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "הוסף מוצרי הרחבה לעמוד מוצר"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "להשלים את המראה"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "שום דבר לא נמצא"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr "מוכן לפרסם את הפוסט הראשון שלך?<a href=\"%1$s\">התחל כאן</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"מצטערים, אבל שום דבר מתאים למונחי החיפוש שלך. אנא נסה שוב עם מילות מפתח "
|
||||
"שונות."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr "נראה שלא נוכל למצוא את מה שאת/ה מחפש. יתכן וחיפוש יוכל יעזור."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "עגלת קניות"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "פרטי עגלת הקניות"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "הזמנה הושלמה"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "התחבר / הירשם עם <strong>חשבון פייסבוק</strong>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "תצוגה מהירה"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "הגדלה"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: structure-wc-global.php:188 inc/woocommerce/structure-wc-global.php:188
|
||||
msgid "Pages and posts found"
|
||||
msgstr "עמודים ופוסטים נמצאו"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: structure-wc-global.php:139 inc/shortcodes/portfolio.php:139
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "הכל"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: flatsome-live-search.php:129 inc/shortcodes/portfolio.php:129
|
||||
msgid "No matches found"
|
||||
msgstr "לא נמצאו תוצאות מתאימות"
|
||||
595
wp-content/themes/flatsome/languages/hu_HU.po
Normal file
595
wp-content/themes/flatsome/languages/hu_HU.po
Normal file
@@ -0,0 +1,595 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-03-11 12:21+0100\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language: hu\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Oops! Az oldal nem található"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Kategória Archívumok: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Tag Archívumok: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Szerző Archívumok: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Napi Archívumok: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Havi Archívumok: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Éves Archívumok: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Képek"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videók"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Hivatkozások"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Hozzászólások lezárva."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Oldalak:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
|
||||
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Szóljon hozzá"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> Hozzászólás"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Fő menü"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Fiókom"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Webáruház - Sidebar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Termék - Sidebar"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "Lábléc 1 (4 oszlop)"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "Lábléc 2 (4 oszlop)"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Flatsome Téma beállítások"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Publikálva <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Szerkesztés"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Mindkét hozzászólás sikeresen lezárva."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Előző"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Következő <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Új"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Forró (HOT)"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Akció"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Népszerű"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Top Tartalom"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Cím"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Dátum"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Megosztom a Facebookon"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Megosztom a Twitteren"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Elküldöm email-ben a barátomnak."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Bejelölöm (Pinelem) a Pinteresten"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Megosztom a Google+ - on"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Megosztom a Tumlr-en"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Követem a Facebookon"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Követem a Youtube-on"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Követem a Twitteren"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Kövessen a SnapChat-en"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Küldjön emailt nekünk."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Kövessen a Pinterest-en"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Kövessen a Google+ -on"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Kövessen az Instagrammon"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "Feliratkozás RSS csatornára"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Újabb hozzászólások <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "A hozzászólásod moderálásra vár"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s és %2$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Hozzászólva %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "szerző által %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Mutassa az összes hozzászólást %s"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Előző hozzászólás"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Következő hozzászólás"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Keresési eredmény: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Legutóbbi hozzászólások"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Hozzászólsok számának mutatása:"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Uppsell termékek hozzáadása a termékhez."
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "Nem található semmi"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Készen áll pubkilálni első hozzászólását? a href=\"%1$s\">Kezdjen hozzá itt</"
|
||||
"a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sajnáljuk, nem található eredmény a beírt kulcsszóra. Próbáljon keresni "
|
||||
"másik kulcsszóval."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Bevásárló kosár"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Rendelés részletei"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Renderés befejezve"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Bejelentkezés/Regisztrálás <strong>Facebook</strong> fiókkal"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Gyors nézet"
|
||||
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/it_IT.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/it_IT.mo
Normal file
Binary file not shown.
544
wp-content/themes/flatsome/languages/it_IT.po
Normal file
544
wp-content/themes/flatsome/languages/it_IT.po
Normal file
@@ -0,0 +1,544 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v1.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-04-17 13:16+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-04-17 13:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Samuele Antonio Pio Iannacone <info@leslunettesottica.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Italian\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: ITALY\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2;\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"Language: it-IT"
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Oops! Questa pagina non può essere trovata."
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sembra che non ci sia niente qui. Perchè non provi uno dei "
|
||||
"collegamenti qui sotto o fai una ricerca?"
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivio Categoria: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivio Tag: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivio Autore: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivio GIornaliero: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivio Mensile: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Archivio Annuale: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "Laterali"
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Immagini"
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Video"
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Citazioni"
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Collegamenti"
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "Un pensiero su “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s pensieri su “%2$s”"
|
||||
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Commenti più vecchi"
|
||||
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Commenti più recenti →"
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Navigazione commenti"
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Commenti chiusi"
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Pagine:"
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ", "
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "Questo elemento è stato inserito in %1$s e taggato %2$s."
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Questo elemento è stato inserito in %1$s. Aggiungilo ai <a "
|
||||
"href=\"%3$s\" title=\"Collegamento a %4$s\" rel=\"bookmark\">segnalibri</a>."
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Continua a leggere <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "Inserito in %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "Taggato %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Lascia un commento"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> Commento"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> Commenti"
|
||||
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr "%1$s"
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Menù Principale"
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Menù Footer"
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "Menù Barra superiore"
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Menù Mio Account"
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Sidebar"
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Sidebar Negozio"
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Sidebar Prodotto"
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "Footer 1 (4 colonne)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "Footer 2 (4 colonne)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Theme Options Flatsome"
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to "
|
||||
"full-size image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return "
|
||||
"to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Pubblicato <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> alle <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Collegamento all'immagine a dimensione originale\">%4$s × "
|
||||
"%5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Ritorna a %7$s\" rel=\"gallery\">"
|
||||
"%8$s</a>"
|
||||
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Aggiungi un commento\">"
|
||||
"Aggiungi un commento</a> o lascia un trackback: <a class=\"trackback-link\" "
|
||||
"href=\"%s\" title=\"URL trackback per il tuo post\" rel=\"trackback\">URL "
|
||||
"Trackback</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"I commenti sono chiusi, ma puoi lasciare un trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"URL Trackback per il tuo articolo\" "
|
||||
"rel=\"trackback\">URL Trackback</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"I trackback sono chiusi, ma puoi <a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" "
|
||||
"title=\"Lascia un commento\">lasciare un commento</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Sia commenti che trackback sono attualmente chiusi."
|
||||
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Precedente"
|
||||
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Successivo <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Nuovo"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Home"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Hot"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Offerta"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Popolare"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "Pagina %s"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Contenuto Superiore"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Inserisci un valore per questo campo. Shortcode permessi. Questo contenuto "
|
||||
"verrà mostrare sopra ogni categoria."
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "Shortcode"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Data"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Condividi su Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Condividi su Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Invia per email ad un Amico"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pin su Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Condividi su Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Condividi su Tumblr"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Seguici su Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Seguici su YouTube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Seguici su Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Seguici su SnapChat"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Inviaci un'email"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Seguici su Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Seguici su Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Seguici su Instagram"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "Iscriviti all'RSS"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Articoli più vecchi"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Articoli più recenti <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Pingback:"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">dice:</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "Il tuo commento è in attesa di moderazione."
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s alle %2$s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Pubblicato il %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "da %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Vedi tutti gli articoli di %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Articolo Precedente"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Articolo Successivo"
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Risultati di Ricerca per: %s"
|
||||
|
||||
#: searchform.php:11
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Cerca"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Articoli Recenti"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Numero di articoli da mostrare:"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Aggiungi prodotti upsell alla pagina prodotto"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "Completa il look"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "Nessun Risultato"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sei pronto a pubblicare il tuo primo articolo? <a href=\"%1$s\">Inizia da "
|
||||
"qui</a>."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ci dispiace, ma non è stato trovato nessun risultato che rispetti i "
|
||||
"tuoi criteri di ricerca. Per favore prova ancora usando termini diversi."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sembra che non è possibile trovare ciò che stai cercando. "
|
||||
"Forse una ricerca potrebbe aiutarti."
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Carrello"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Dettagli Checkout"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Ordine Completato"
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Login / Registrati con <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:33
|
||||
msgid "Login with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Accedi con <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:42
|
||||
msgid "Login with <strong>Google</strong>"
|
||||
msgstr "Accedi con <strong>Google</strong>"
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Visualizzazione Veloce"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Zoom"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:188 inc/woocommerce/structure-wc-global.php:188
|
||||
msgid "Pages and posts found"
|
||||
msgstr "Pagine e post trovati"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:139 inc/shortcodes/portfolio.php:139
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tutti"
|
||||
|
||||
#: flatsome-live-search.php:129 inc/shortcodes/portfolio.php:129
|
||||
msgid "No matches found"
|
||||
msgstr "Nessuna corrispondenza trovata"
|
||||
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "Video"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/ja_JA.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/ja_JA.mo
Normal file
Binary file not shown.
486
wp-content/themes/flatsome/languages/ja_JA.po
Normal file
486
wp-content/themes/flatsome/languages/ja_JA.po
Normal file
@@ -0,0 +1,486 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-28 11:51+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-28 22:30+1000\n"
|
||||
"Last-Translator: Justin <justin@localhost>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "ページが見つかりませんでした。"
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"何も見つかりませんでした。下記のリンク、または検索をトライしてみてください。"
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "カテゴリーアーカイブ: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "タグアーカイブ: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "投稿者アーカイブ: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "日別アーカイブ: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "月別アーカイブ: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "年別アーカイブ: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "アサイド"
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "画像"
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "ビデオ"
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "引用"
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "リンク"
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "“%s”へのコメント(%1$s)"
|
||||
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← 過去のコメント"
|
||||
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "新しいコメント →"
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "コメント"
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "コメントは受け付けていません"
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "ページ:"
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr "、"
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "カテゴリー: %1$s タグ: %2$s"
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" title="
|
||||
"\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"カテゴリー: %1$s。 <a href=\"%3$s\" title=\"%4$sへのパーマリンク\" rel="
|
||||
"\"bookmark\">パーマリンク</a>"
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "続きを読む <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "カテゴリー: %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "タグ: %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "コメントをどうぞ"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1件</strong>のコメント"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%件</strong>のコメント"
|
||||
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr "%1$s"
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "メインメニュー"
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "フッターメニュー"
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "トップメニュー"
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "マイアカウント メニュー"
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "ブログサイドバー"
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "ショップサイドバー"
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "商品ページのサイドバー"
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "フッター 1 (4 列)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "フッター 2 (4 列)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Flatsomeテーマ設定"
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime="
|
||||
"\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size "
|
||||
"image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" "
|
||||
"rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"投稿日: <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" datetime=\"%1$s"
|
||||
"\" pubdate>%2$s</time></span> (<a href=\"%3$s\" title=\"フルサイズ画像へのリ"
|
||||
"ンク\">%4$s × %5$s</a>) ギャラリー: <a href=\"%6$s\" title=\"%7$s へ戻"
|
||||
"る\"rel=\"gallery\">%7$s</a>"
|
||||
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "編集"
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"コメントをどうぞ\">コメン"
|
||||
"トをどうぞ</a> またはトラックバック: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"トラックバックURL\" rel=\"trackback\">トラックバックURL</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-link"
|
||||
"\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback"
|
||||
"\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"コメントは受け付けていませんがトラックバックはどうぞ: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"トラックバックURL\" rel=\"trackback\">トラックバッ"
|
||||
"クURL</a>"
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" href=\"#respond"
|
||||
"\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"トラックバックは受け付けていませんが、<a class=\"comment-link\" href="
|
||||
"\"#respond\" title=\"コメントはどうぞ\">コメントはどうぞ</a>"
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "コメントとトラックバックは現在受け付けていません。"
|
||||
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> 前へ"
|
||||
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "次へ <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "New"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "ホーム"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Hot"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Sale"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "人気"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "%s ページ"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "トップコンテンツ"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr "カテゴリページの上部に表示されます。ショートコードも使えます。"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "タイトル"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "ショートコード"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "日付"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Facebookでシェア"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Twitterでシェア"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "メールでシェア"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinterestでピン"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Google+でシェア"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Tumblrでシェアする。"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Facebookでフォロー"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "YouTubeでフォロー"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Twitterでフォロー"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "SnapChatでフォロー"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "メールをどうぞ"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinterestでフォロー"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Google+でフォロー"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "インスタでフォロー"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "RSS フィードを購読"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span>過去の投稿"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "新しい投稿<span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "ピンバック:"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span itemprop=\"name\">%s </span><span class=\"says\">のコメント:</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "コメントは承認待ちです。"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s %2$s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "%s - "
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "投稿者: %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "%s のすべての投稿を表示"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "前へ"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "次へ"
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "「%s」の検索結果"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "最近の投稿"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "表示数:"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "アップセル商品数"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "これを見たお客様はこちらもチェックしました"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "見つかりませんでした"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"最初の投稿をする準備ができましたか ? <a href=\"%1$s\">ここからスタート</a>し"
|
||||
"てください。"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"指定した検索条件に一致した情報が見つかりませんでした。別のキーワードでもう一"
|
||||
"度検索してみてください。"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"お探しのものが見つけられません。検索、または下のリンクのうちのひとつを使って"
|
||||
"みてください。"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "カート"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "チェックアウトの詳細"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "注文完了"
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Facebookでログイン"
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "クイックビュー"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "拡大"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/nb_NO.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/nb_NO.mo
Normal file
Binary file not shown.
472
wp-content/themes/flatsome/languages/nb_NO.po
Normal file
472
wp-content/themes/flatsome/languages/nb_NO.po
Normal file
@@ -0,0 +1,472 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-15 08:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-15 08:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommy Vedvik <tommyvedvik@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian (Bokmål)\n"
|
||||
"Language: nb-NO\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: English\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: UNITED STATES\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
|
||||
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
|
||||
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
|
||||
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Loco-Target-Locale: nb_NO"
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] ""
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to "
|
||||
"full-size image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return "
|
||||
"to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "Tagget %1$s"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Legg igjen kommentar"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Postet den %s"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "av %s"
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Quick View"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/nl_NL.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/nl_NL.mo
Normal file
Binary file not shown.
1291
wp-content/themes/flatsome/languages/nl_NL.po
Normal file
1291
wp-content/themes/flatsome/languages/nl_NL.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/pt_BR.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/pt_BR.mo
Normal file
Binary file not shown.
1605
wp-content/themes/flatsome/languages/pt_BR.po
Normal file
1605
wp-content/themes/flatsome/languages/pt_BR.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
9
wp-content/themes/flatsome/languages/readme.txt
Normal file
9
wp-content/themes/flatsome/languages/readme.txt
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
# NOTICE! DO NOT PLACE YOUR CUSTOM TRANSLATION FILES HERE!
|
||||
|
||||
Theme updates will delete/overwrite all custom translations placed in this directory.
|
||||
Alternatively you can put translations in your child theme: `/wp-content/themes/your-child-theme/languages/en_US.po`.
|
||||
|
||||
# Please visit the following links to learn more about translating:
|
||||
|
||||
http://codex.wordpress.org/Translating_WordPress
|
||||
https://docs.uxthemes.com/article/63-how-to-translate-the-theme
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/ru_RU.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/ru_RU.mo
Normal file
Binary file not shown.
648
wp-content/themes/flatsome/languages/ru_RU.po
Normal file
648
wp-content/themes/flatsome/languages/ru_RU.po
Normal file
@@ -0,0 +1,648 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-27 15:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-01-17 08:59+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10 >= 2 && "
|
||||
"n%10<=4 &&(n%100<10||n%100 >= 20)? 1 : 2)\n"
|
||||
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"Last-Translator: jim <jim.uxthemes@gmail.com>\n"
|
||||
"Language: ru-RU\n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: ."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Страница не найдена"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"К сожалению ни чего найдено не было. Может быть, попробовать одну из ссылок "
|
||||
"ниже, или поиск?"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Категория архива: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Метка архива: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Автор: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Архив за неделю: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Архив за месяц: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Архив за год: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "Отступления"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Изображения"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Видео"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Цитаты"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Ссылки"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "Одна мысль о “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s мысли о “%2$s”"
|
||||
msgstr[2] "%1$s мыслей о “%2$s”"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Прошлые коментарии"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Новые коментарии →"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Навигация по коментариям"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Комментарии закрыты"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Страницы:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ","
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "Эта запись была размещена в %1$s с меткой %2$s."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Эта запись была размещена в %1$s. Добавить в закладки <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">постоянная ссылка</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Далее <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "Опубликовано в %1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "Метки %1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Оставить комментарий"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> коментарий"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%s</strong> коментариев"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr " %1$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Главное меню"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Меню в футере"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "Меню верхней панели"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Меню \"Мой аккаунт\""
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Боковая панель."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Боковая панель магазина"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Боковая панель товаров"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "Футер 1 (4 колонки)"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "Футер 2 (4 колонки)"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Настройка темы Flatsome"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to "
|
||||
"full-size image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return "
|
||||
"to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Опублековано <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> в <a href=\"%3$s\" title=\"Link to full-"
|
||||
"size image\">%4$s × %5$s</a>, <a href=\"%6$s\" title=\"Return to "
|
||||
"%7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr " Изменить"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">"
|
||||
"Коментировать</a> или оставить <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">обратную ссылку</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Комментарии закрыты. но вы можете оставить : <a class=\"trackback-link\" "
|
||||
"href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">."
|
||||
"обратную ссылку</a>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Обратные ссылки закрыты, но вы можете <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">оставить коментарий</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Комментарии и обратные ссылки отключены."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Предидущее"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Далее <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Новое"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Главная"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Горячее предложение"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Распродажа"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Самые популярные"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "Страница %s"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "Содержимое верхней части"
|
||||
|
||||
# @ pippin
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Введите значение для этого поля. Шорткоды допускается. Это будет "
|
||||
"отображаться в верхней части категории."
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Наименование"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "Шорткод"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Дата"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Опубликовать на Фэйсбуке"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Опубликовать на Твиттере"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Отправить друзьям на e-mail"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Опубликовать на Pinterest"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Опубликовать на Google+"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Опубликовать на Tumblr"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Мы на Фэйсбуке"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Мы на YouTube"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Мы на Твиттер"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Мы на SnapChat"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Отправить на e-mail"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Мы на Pinterest"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Мы на Google+"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Мы на Инстаграме"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "Подписаться на RSS"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Фликер"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Старые статьи"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Новые статьи <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Пингбэк:"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">сказал:</span>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "Ваш комментарий ожидает одобрения"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s / %2$s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "Опубликовано в %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "от %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Просмотреть все статьи %s"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Назад"
|
||||
|
||||
# @ default
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Вперёд"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Результат поиска для: %s"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: searchform.php:11
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Поиск"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Последние публикации"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Количество публикаций для показа"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Добавить похожие продукты на страницу товара"
|
||||
|
||||
# @ text_domain
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "Полный вид"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "К сожалению ни чего найдено не было."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr "Готовы написать свою первую статью? <a href=\"%1$s\">Начнем!</a>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Жаль, но ничего не соответствуют критериям поиска. Пожалуйста, попробуйте "
|
||||
"снова, изменив ключевые слова."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Кажется, мы можем’t найти то, что вы’re хотите увидеть. Возможно,"
|
||||
" поиск может помочь."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Корзина"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Информация о заказе"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Завершение заказа"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Войти/зарегистрироваться через <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:33
|
||||
msgid "Login with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Авторизоваться через <strong>Facebook</strong>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:42
|
||||
msgid "Login with <strong>Google</strong>"
|
||||
msgstr "Авторизоваться через <strong>Google</strong>."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Быстрый просмотр"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Зум."
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: structure-wc-global.php:188 inc/woocommerce/structure-wc-global.php:188
|
||||
msgid "Pages and posts found"
|
||||
msgstr "Найдены статьи и страницы"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: structure-wc-global.php:139 inc/shortcodes/portfolio.php:139
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Все"
|
||||
|
||||
# @ flatsome
|
||||
#: flatsome-live-search.php:129 inc/shortcodes/portfolio.php:129
|
||||
msgid "No matches found"
|
||||
msgstr "Соответствий не найдено"
|
||||
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "видео"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/sl_SI.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/sl_SI.mo
Normal file
Binary file not shown.
1165
wp-content/themes/flatsome/languages/sl_SI.po
Normal file
1165
wp-content/themes/flatsome/languages/sl_SI.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/sv_SE.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/sv_SE.mo
Normal file
Binary file not shown.
478
wp-content/themes/flatsome/languages/sv_SE.po
Normal file
478
wp-content/themes/flatsome/languages/sv_SE.po
Normal file
@@ -0,0 +1,478 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.2.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-15 08:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-15 08:42+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommy Vedvik <tommyvedvik@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"Language: sv-SE\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: Swedish\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: SWEDEN\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
|
||||
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
|
||||
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
|
||||
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Loco-Target-Locale: sv_SE"
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to "
|
||||
"full-size image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return "
|
||||
"to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Attans! Den sidan finns faktiskt inte."
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Exakt inget kunde hittas här. Kanske kan du prova nån av länkarna i menyn "
|
||||
"eller söka lite?"
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "En tanke om “%2$s”"
|
||||
msgstr[1] "%1$s tankar om “%2$s”"
|
||||
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Äldre kommentarer"
|
||||
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Nyare kommentarer →"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Ny"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Hem"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Het"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Rea"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Populär"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Dela på Facebook"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Dela på Twitter"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Maila en kompis"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinna på Pinterest"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Dela på Google+"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Skicka ett mail till oss"
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "Resultat för: %s"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "Fixa hela stilen"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "Hittade inget"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ledsen, men vi hittade inte det du sökte efter. Prova igen med lite andra "
|
||||
"ord."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Det verkar som vi inte kan hitta det du letar efter. Kanske en sökning kan "
|
||||
"hjälpa?"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Varukorg"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Kassan"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Ordern komplett"
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "Logga in med <strong>Facebook</strong>"
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Snabbkoll"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Zooma"
|
||||
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/tr_TR.mo
Normal file
BIN
wp-content/themes/flatsome/languages/tr_TR.mo
Normal file
Binary file not shown.
545
wp-content/themes/flatsome/languages/tr_TR.po
Normal file
545
wp-content/themes/flatsome/languages/tr_TR.po
Normal file
@@ -0,0 +1,545 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Flatsome v2.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-10 11:47+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-05-10 12:26+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: admin <aa@ff.ccoco>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"Language: tr-TR\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: English\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: UNITED STATES\n"
|
||||
"X-Poedit-KeywordsList: _:1;gettext:1;dgettext:2;ngettext:1,2;dngettext:2,3;"
|
||||
"__:1;_e:1;_c:1;_n:1,2;_n_noop:1,2;_nc:1,2;__ngettext:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
|
||||
"_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:1,2,4c;_nx_noop:1,2,3c;_n_js:1,2;_nx_js:1,2,3c;"
|
||||
"esc_attr__:1;esc_html__:1;esc_attr_e:1;esc_html_e:1;esc_attr_x:1,2c;"
|
||||
"esc_html_x:1,2c;comments_number_link:2,3;t:1;st:1;trans:1;transChoice:1,2\n"
|
||||
"X-Poedit-Basepath: ../\n"
|
||||
"X-Poedit-Bookmarks: \n"
|
||||
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
|
||||
"X-Textdomain-Support: yes\n"
|
||||
"X-Loco-Target-Locale: tr_TR"
|
||||
|
||||
#: image.php:25
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Published <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> at <a href=\"%3$s\" title=\"Link to "
|
||||
"full-size image\">%4$s × %5$s</a> in <a href=\"%6$s\" title=\"Return "
|
||||
"to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a href=\"%6$s\" title=\"Return to %7$s\" rel=\"gallery\">%8$s</a>, <a "
|
||||
"href=\"%3$s\" title=\"Link to full-size image\">%4$s × %5$s</a> "
|
||||
"çözünürlüğünde <span class=\"entry-date\"><time class=\"entry-date\" "
|
||||
"datetime=\"%1$s\">%2$s</time></span> tarihinde yayınlandı"
|
||||
|
||||
#: searchform.php:11
|
||||
msgid "Search"
|
||||
msgstr "Ara"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:33
|
||||
msgid "Login with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Facebook</strong> ile giriş yap"
|
||||
|
||||
#: woocommerce/myaccount/header.php:42
|
||||
msgid "Login with <strong>Google</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Google</strong> ile giriş yap"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-product-page.php:149 woocommerce/content-product.php:149
|
||||
msgid "Zoom"
|
||||
msgstr "Yakınlaştır"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:188 inc/woocommerce/structure-wc-global.php:188
|
||||
msgid "Pages and posts found"
|
||||
msgstr "Sayfalar ve gönderiler bulundu"
|
||||
|
||||
#: structure-wc-global.php:139 inc/shortcodes/portfolio.php:139
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Hepsi"
|
||||
|
||||
#: flatsome-live-search.php:129 inc/shortcodes/portfolio.php:129
|
||||
msgid "No matches found"
|
||||
msgstr "Eşleşme Bulunamadı"
|
||||
|
||||
msgid "Video"
|
||||
msgstr "Video"
|
||||
|
||||
#: 404.php:22
|
||||
msgid "Oops! That page can’t be found."
|
||||
msgstr "Bu sayfa bulunamadı."
|
||||
|
||||
#: 404.php:27
|
||||
msgid ""
|
||||
"It looks like nothing was found at this location. Maybe try one of the links "
|
||||
"below or a search?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu konumda hiçbir şey yok gibi görünüyor. Belki aşağıdaki linklerden birini "
|
||||
"deneyebilir ya da arama yapabilirsiniz?"
|
||||
|
||||
#: archive.php:40
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Category Archives: %s"
|
||||
msgstr "Kategori Arşivleri: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:43
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tag Archives: %s"
|
||||
msgstr "Etiket Arşivleri: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:50
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Author Archives: %s"
|
||||
msgstr "Yazar Arşivleri: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:58
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Daily Archives: %s"
|
||||
msgstr "Günlük Arşivler: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Monthly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Aylık Arşivler: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:64
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Yearly Archives: %s"
|
||||
msgstr "Yıllık Arşivler: %s"
|
||||
|
||||
#: archive.php:67
|
||||
msgid "Asides"
|
||||
msgstr "Taraflar"
|
||||
|
||||
#: archive.php:70
|
||||
msgid "Images"
|
||||
msgstr "Görüntüler"
|
||||
|
||||
#: archive.php:73
|
||||
msgid "Videos"
|
||||
msgstr "Videolar"
|
||||
|
||||
#: archive.php:76
|
||||
msgid "Quotes"
|
||||
msgstr "Alıntılar"
|
||||
|
||||
#: archive.php:79
|
||||
msgid "Links"
|
||||
msgstr "Linkler"
|
||||
|
||||
#: comments.php:29
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "comments title"
|
||||
msgid "One thought on “%2$s”"
|
||||
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
|
||||
msgstr[0] "“%2$s” te bir düşünce"
|
||||
msgstr[1] ""
|
||||
|
||||
#: comments.php:36 comments.php:56
|
||||
msgid "← Older Comments"
|
||||
msgstr "← Daha Eski Yorumlar"
|
||||
|
||||
#: comments.php:37 comments.php:57
|
||||
msgid "Newer Comments →"
|
||||
msgstr "Daha Yeni Yorumlar →"
|
||||
|
||||
#: comments.php:55
|
||||
msgid "Comment navigation"
|
||||
msgstr "Yorum gezgini"
|
||||
|
||||
#: comments.php:67
|
||||
msgid "Comments are closed."
|
||||
msgstr "Yorumlar kapalıdır."
|
||||
|
||||
#: content-page.php:17 content-single.php:33 content.php:47 image.php:92
|
||||
#: page-left-sidebar-notitle.php:22 page-right-sidebar-notitle.php:22
|
||||
msgid "Pages:"
|
||||
msgstr "Sayfalar:"
|
||||
|
||||
#. translators: used between list items, there is a space after the comma
|
||||
#: content-single.php:51 content-single.php:54 content.php:58 content.php:66
|
||||
#: content.php:109 content.php:117 content.php:167 content.php:187
|
||||
msgid ", "
|
||||
msgstr ", "
|
||||
|
||||
#: content-single.php:59
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "This entry was posted in %1$s and tagged %2$s."
|
||||
msgstr "Bu gönderi %1$s’ te gönderildi ve %2$s’ te etiketlendi."
|
||||
|
||||
#: content-single.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"This entry was posted in %1$s. Bookmark the <a href=\"%3$s\" "
|
||||
"title=\"Permalink to %4$s\" rel=\"bookmark\">permalink</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu girdi %1$s’ te gönderildi. <a href=\"%3$s\" title=\"Permalink to "
|
||||
"%4$s\" rel=\"bookmark\">kalıcı linki</a> yer imlerine ekleyin."
|
||||
|
||||
#: content.php:44
|
||||
msgid "Continue reading <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Okumaya devam edin <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: content.php:61
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Posted in %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s gönderildi"
|
||||
|
||||
#: content.php:71 content.php:122 content.php:192
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Tagged %1$s"
|
||||
msgstr "%1$s etiketlendi"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "Leave a comment"
|
||||
msgstr "Bir yorum bırak"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>1</strong> Comment"
|
||||
msgstr "<strong>1</strong> Yorum"
|
||||
|
||||
#: content.php:77 content.php:133 content.php:181
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:59
|
||||
msgid "<strong>%</strong> Comments"
|
||||
msgstr "<strong>%</strong> Yorumlar"
|
||||
|
||||
#: content.php:112 content.php:170
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%1$s"
|
||||
msgstr "%1$s"
|
||||
|
||||
#: functions.php:213
|
||||
msgid "Main Menu"
|
||||
msgstr "Ana Menü"
|
||||
|
||||
#: functions.php:214
|
||||
msgid "Footer Menu"
|
||||
msgstr "Altbilgi Menüsü"
|
||||
|
||||
#: functions.php:215
|
||||
msgid "Top bar Menu"
|
||||
msgstr "Üst Bar Menü"
|
||||
|
||||
#: functions.php:216
|
||||
msgid "My Account Menu"
|
||||
msgstr "Hesabım Menüsü"
|
||||
|
||||
#: functions.php:231
|
||||
msgid "Sidebar"
|
||||
msgstr "Kenar Çubuğu"
|
||||
|
||||
#: functions.php:241
|
||||
msgid "Shop Sidebar"
|
||||
msgstr "Mağaza Kenar Çubuğu"
|
||||
|
||||
#: functions.php:250
|
||||
msgid "Product Sidebar"
|
||||
msgstr "Ürün Kenar Çubuğu"
|
||||
|
||||
#: functions.php:260
|
||||
msgid "Footer 1 (4 column)"
|
||||
msgstr "Altbilgi 1 (4 kolon)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:270
|
||||
msgid "Footer 2 (4 column)"
|
||||
msgstr "Altbilgi 2 (4 kolon)"
|
||||
|
||||
#: functions.php:349
|
||||
msgid "Flatsome Theme Options"
|
||||
msgstr "Flatsome Tema Seçenekleri"
|
||||
|
||||
#: image.php:36 image.php:109 inc/template-tags.php:77
|
||||
#: inc/template-tags.php:106
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Düzenle"
|
||||
|
||||
#: image.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Post a "
|
||||
"comment</a> or leave a trackback: <a class=\"trackback-link\" href=\"%s\" "
|
||||
"title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">Bir "
|
||||
"yorum gönderin</a> ya da bir geri izleme bırakın: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Geri izleme URL’ si</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:103
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Comments are closed, but you can leave a trackback: <a class=\"trackback-"
|
||||
"link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" rel=\"trackback\">"
|
||||
"Trackback URL</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Yorumlar kapalıdır, ama bir geri izleme bırakabilirsiniz: <a "
|
||||
"class=\"trackback-link\" href=\"%s\" title=\"Trackback URL for your post\" "
|
||||
"rel=\"trackback\">Geri izleme URL’ si</a>."
|
||||
|
||||
#: image.php:105
|
||||
msgid ""
|
||||
"Trackbacks are closed, but you can <a class=\"comment-link\" "
|
||||
"href=\"#respond\" title=\"Post a comment\">post a comment</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Geri izlemeler kapalıdır, ama <a class=\"comment-link\" href=\"#respond\" "
|
||||
"title=\"Post a comment\">bir yorum</a> bırakabilirsiniz."
|
||||
|
||||
#: image.php:107
|
||||
msgid "Both comments and trackbacks are currently closed."
|
||||
msgstr "Yorumlar ve geri izlemeler şu anda kapalıdır."
|
||||
|
||||
#: image.php:114 woocommerce/single-product-reviews.php:59
|
||||
msgid "<span class=\"meta-nav\">←</span> Previous"
|
||||
msgstr "<span class=\"meta-nav\">←</span> Önceki"
|
||||
|
||||
#: image.php:115 woocommerce/single-product-reviews.php:60
|
||||
msgid "Next <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
msgstr "Sonraki <span class=\"meta-nav\">→</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:176
|
||||
msgid "New"
|
||||
msgstr "Yeni"
|
||||
|
||||
#: inc/woocommerce/tempalte-tags-global:36
|
||||
msgid "Home"
|
||||
msgstr "Giriş"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:177
|
||||
msgid "Hot"
|
||||
msgstr "Yeni"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:178
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "İndirim"
|
||||
|
||||
#: inc/custom-css.php:179
|
||||
msgid "Popular"
|
||||
msgstr "Popüler"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:101
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Page %s"
|
||||
msgstr "Sayfa %s"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:120
|
||||
msgid "Top Content"
|
||||
msgstr "En İyi İçerik"
|
||||
|
||||
#: inc/extras.php:126
|
||||
msgid ""
|
||||
"Enter a value for this field. Shortcodes are allowed. This will be displayed "
|
||||
"at top of the category."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu alana bir değer girin. Kısakod kullanılabilir. Bu, kategorinin üstünde "
|
||||
"görünecektir."
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:30
|
||||
#: inc/widgets/woocommerce-subcategories-widget.php:108
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Başlık"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:33
|
||||
msgid "Shortcode"
|
||||
msgstr "Kısakod"
|
||||
|
||||
#: inc/post-types/blocks.php:35
|
||||
msgid "Date"
|
||||
msgstr "Tarih"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:21
|
||||
msgid "Share on Facebook"
|
||||
msgstr "Facebook ile Paylaş"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:24
|
||||
msgid "Share on Twitter"
|
||||
msgstr "Twitter ile Paylaş"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:27
|
||||
msgid "Email to a Friend"
|
||||
msgstr "Arkadaşına Email İle Gönder"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:30
|
||||
msgid "Pin on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinterest’ te İğnele"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Google+"
|
||||
msgstr "Google+ ile Paylaş"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:33
|
||||
msgid "Share on Tumblr"
|
||||
msgstr "Tumblr’ da Paylaş"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:73
|
||||
msgid "Follow on Facebook"
|
||||
msgstr "Facebook' ta Takip Edin"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:103
|
||||
msgid "Follow on YouTube"
|
||||
msgstr "Youtube' ta Takip Edin"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:76
|
||||
msgid "Follow on Twitter"
|
||||
msgstr "Twitter' da Takip Edin"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Follow on SnapChat"
|
||||
msgstr "Snapchat ' te Takip Edin"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:79
|
||||
msgid "Send us an email"
|
||||
msgstr "Bize email gönderin"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:82
|
||||
msgid "Follow on Pinterest"
|
||||
msgstr "Pinterest' te Takip Edin"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:85
|
||||
msgid "Follow on Google+"
|
||||
msgstr "Google+' ta Takip Edin"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:88
|
||||
msgid "Follow on Instagram"
|
||||
msgstr "Instagram' da Takip Edin"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:91
|
||||
msgid "Subscribe to RSS"
|
||||
msgstr "RSS’ e abone olun"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:94
|
||||
msgid "LinkedIn"
|
||||
msgstr "LinkedIn"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:97
|
||||
msgid "YouTube"
|
||||
msgstr "YouTube"
|
||||
|
||||
#: inc/shortcodes/share_follow.php:100
|
||||
msgid "Flickr"
|
||||
msgstr "Flickr"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:49
|
||||
msgid "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Older posts"
|
||||
msgstr "<span class=\"icon-angle-left\"></span> Eski gönderiler"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:53
|
||||
msgid "Newer posts <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
msgstr "Yeni gönderiler <span class=\"icon-angle-right\"></span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:77
|
||||
msgid "Pingback:"
|
||||
msgstr "Pingback:"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:93
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "%s <span class=\"says\">says:</span>"
|
||||
msgstr "%s <span class=\"says\">diyor ki:</span>"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:95
|
||||
msgid "Your comment is awaiting moderation."
|
||||
msgstr "Yorumunuz moderatör onayı bekliyor."
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:104
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "1: date, 2: time"
|
||||
msgid "%1$s at %2$s"
|
||||
msgstr "%1$s - %2$s’ te"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:86
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post date"
|
||||
msgid "Posted on %s"
|
||||
msgstr "%s’' te gönderildi"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:91
|
||||
#, php-format
|
||||
msgctxt "post author"
|
||||
msgid "by %s"
|
||||
msgstr "%s tarafından"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:147
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "View all posts by %s"
|
||||
msgstr "Tüm gönderileri %s’ a göre göster"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Previous Post"
|
||||
msgstr "Önceki Gönderi"
|
||||
|
||||
#: inc/template-tags.php:376
|
||||
msgid "Next Post"
|
||||
msgstr "Sonraki Gönderi"
|
||||
|
||||
#: search.php:35
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Search Results for: %s"
|
||||
msgstr "%s için Arama Sonuçları"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:41
|
||||
msgid "Recent Posts"
|
||||
msgstr "Son Mesajlar"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/recent-posts.php:98
|
||||
msgid "Number of posts to show:"
|
||||
msgstr "Gösterilecek gönderi sayısı:"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:20
|
||||
msgid "Add upsell products to product page"
|
||||
msgstr "Ürün sayfasına ilişkili ürünler ekle"
|
||||
|
||||
#: inc/widgets/upsell-widget.php:105 woocommerce/single-product/up-sells.php:40
|
||||
msgid "Complete the look"
|
||||
msgstr "Görünümü tamamla"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:13
|
||||
msgid "Nothing Found"
|
||||
msgstr "Bir şey bulunamadı"
|
||||
|
||||
#: no-results.php:19
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"Ready to publish your first post? <a href=\"%1$s\">Get started here</a>."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"İlk gönderinizi yayınlamaya hazır mısınız? <a href=\"%1$s\">Buradan "
|
||||
"başlayın</a>."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:23
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some "
|
||||
"different keywords."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Üzgünüz, fakat arama teriminizle eşleşen bir şey bulamadık. Lütfen farklı "
|
||||
"terimlerle tekrar deneyin."
|
||||
|
||||
#: no-results.php:28
|
||||
msgid ""
|
||||
"It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps "
|
||||
"searching can help."
|
||||
msgstr "Sanırım aradığınız şeyi bulamadık. Bir arama yapmak yardımcı olabilir."
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:17 page-checkout.php:28
|
||||
msgid "Shopping Cart"
|
||||
msgstr "Alışveriş Sepeti"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:19 page-checkout.php:30
|
||||
msgid "Checkout details"
|
||||
msgstr "Ödeme detayları"
|
||||
|
||||
#: page-checkout.php:21 page-checkout.php:32
|
||||
msgid "Order Complete"
|
||||
msgstr "Sipariş Tamamlandı"
|
||||
|
||||
#: page-my-account.php:30 woocommerce/checkout/form-checkout.php:41
|
||||
msgid "Login / Register with <strong>Facebook</strong>"
|
||||
msgstr "<strong>Facebook</strong> ile Giriş Yap / Kayıt Ol"
|
||||
|
||||
#: content-product.php:61 woocommerce/content-product.php:61
|
||||
msgid "Quick View"
|
||||
msgstr "Hızlı Bakış"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user